Баллада Василия Андреевича Жуковского (1783—1852), написанная в июле 1822 года и впервые опубликованная в журнале «Соревнователь просвещения и благотворения», 1824, ч. XXV, № 11, под названием «Замок Смальгольм. Шотландская сказка». Перевод баллады Вальтера Скотта «Канун святого Джона» («The Eve of St. John»). Жуковский с трудом опубликовал произведение из-за проблем с цензурой, считавших работу безбожной.